Писателка ще връща 22,5 милиона долара на издателя си
Живеещата в САЩ писателка Миша Дефонсека ще връща 22,5 милиона долара на издателя си заради фалшифициране на историята в книгата й „Миша: Спомени от годините на Холокоста“.
Романът, публикуван през 1997 г., се превръща в хит за Европа, преведен е на 20 езика и е основата на филма "Surviving With Wolves". Сюжетът е за еврейско момиче, което през Втората световна война живее с глутница вълци, а после убива фашистки войник.
През 2008 г. Дефонсека, чието истинско име е Моник де Вал,
признава, че голяма част от събитията в книгата й са измислени
включително и твърдението, че тя е еврейка (в действителност е католичка) и че никога не е била принуждавана да напуска дома си в Белгия по време на войната.
„Тази история е моя. Тя не е действителна, но е истина за мен и е моят път за оцеляване“, казва тогава авторката.
Преди да стане известна истината за сюжета, Дефонсека и друга писателка – Вера Лий,
осъдиха издателската къща Mt. Ivy Press L.P. за нарушаване на договора
и получиха обезщетение от 9,9 млн. долара - за Лий, и 22,5 млн. - за Дефонсека.
Но на 29 април Масачусетският апелативен съд взе решение двете писателки да върнат парите на издателя, тъй като книгата е фалшификация.
„Случаят е без прецедент, но сагата в момента върви към прекратяване“, казва за скандала съдията Марк Кантровиц в решението от девет страници.